AIDEZ VOS PATIENTS
À RETROUVER
LEUR LIBERTÉ

Camurus AB (« nous »/« Camurus ») s’engage à protéger vos données personnelles. Tout traitement des données personnelles est réalisé en conformité avec le Règlement général sur la protection des données (le « RGPD ») de l’Union européenne. Le présent avis de confidentialité décrit la façon dont nous traitons et utilisons les données personnelles que vous nous communiquez de par votre utilisation du présent site Web, ainsi que la façon dont vous pouvez nous contacter pour toute question supplémentaire relative au traitement de vos données personnelles.

1. QUEL TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES EST TRAITÉ, ET DANS QUEL BUT ?

Nous collectons et traitons les données personnelles que votre navigateur Web rend accessibles lorsque vous visitez le site Web de Buvidal, y compris l’adresse IP (Internet Protocol), la langue du navigateur, les données de localisation géographique, la date et l’heure, les cookies, la catégorie d’utilisateur (par ex., professionnel de santé européen) et les informations liées aux pages consultées. L’objectif de collecter et traiter lesdites données personnelles est de vous rendre le site Web de Buvidal accessible et d’améliorer, de développer et de valoriser la convivialité du site Web. Pour obtenir plus d’informations sur les cookies, consultez la Section 6 ci-après.

Nous collectons également vos noms, prénom, adresse professionnelle et adresse email aux fins du bon fonctionnement du site (demande d’accès réservé aux professionnels de santé) et/ou de la transmission d’informations produits ou environnement intéressant votre activité professionnelle.

2. QUELLE EST LA BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Camurus procède uniquement au traitement de vos données personnelles lorsque nous disposons de motifs juridiques y afférant. Le traitement de vos données personnelles pour les motifs décrits dans la Section 1 ci-avant est basé sur l’intérêt légitime de Camurus, étant donné que nous souhaitons vous rendre le site Web accessible et améliorer, développer et valoriser la convivialité du site Web, dans le but de satisfaire vos besoins et d’améliorer le support offert par le site Web de Buvidal. Nous avons mis en balance les intérêts en présence et conclu que notre intérêt légitime consistant à traiter vos données personnelles, dans le but d’améliorer et de développer le site Web tel que décrit ci-avant, l’emporte sur votre potentiel intérêt à ce que vos données personnelles ne soient pas traitées à cette intention. Vous avez le droit de vous opposer à cette conclusion. Vous pouvez consulter davantage d’informations à propos de vos droits ci-après.

3. QUI A ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

3.1 Nous avons mis en place des mesures organisationnelles et techniques appropriées pour protéger vos données personnelles contre toute perte, accès illicite, etc. Le nombre de personnes ayant accès à vos données personnelles est limité. Seuls les individus associés à Camurus ayant besoin de traiter vos données personnelles dans l’objectif décrit ci-avant auront accès auxdites données personnelles.

3.2 Nous partagerons vos données personnelles avec Vivactis Multimedia, qui héberge, développe et prend en charge le support du présent site Web. Le centre de données de Vivactis Multimedia est situé à Neuilly Sur Seine, en France.

4. COMBIEN DE TEMPS VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES CONSERVÉES ?

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif pour lequel lesdites données personnelles ont été collectées ou selon les termes de la Section 6.2 ci-après.

5. QUELS SONT VOS DROITS ?

5.1 Camurus AB, au numéro d’immatriculation 556667-9105 et dont le siège social se situe à Ideon Science Park, 223 70 Lund, Suède, est le contrôleur du traitement de vos données personnelles. Cela signifie que nous sommes responsables du traitement adapté de vos données personnelles, conformément aux réglementations applicables.

5.2. Vous avez le droit de connaître le type de données personnelles que nous traitons vous concernant, et vous avez la possibilité de demander une copie desdites données. Vous avez le droit de faire corriger des données personnelles incorrectes vous concernant et, dans certains cas, vous avez la possibilité de demander la suppression de vos données personnelles. Si vous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données personnelles dans le cadre d’un objectif explicite, vous avez à tout moment la possibilité de retirer ledit consentement. Si vous souhaitez retirer votre consentement, vous pouvez nous contacter par le biais des coordonnées indiquées dans la Section 5.3. Vous avez également la possibilité de contester certains traitements de vos données personnelles, et de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité. Veuillez noter que la limitation ou la suppression de vos données personnelles peut entraîner une altération des fonctions du site Web. Dans certaines circonstances, vous avez également le droit d’extraire vos données personnelles dans un format lisible par machine et de transférer lesdites données personnelles à un autre contrôleur de données. Vos droits peuvent être soumis à certaines conditions ou limites. De fait, il n’est pas certain que vous soyez autorisé, par exemple, à engager une portabilité des données dans un cas précis, car cette dernière est conditionnée par des circonstances spécifiques de l’activité de traitement.

5.3 Pour toute question relative à la façon dont nous traitons les données personnelles vous concernant ou si vous souhaitez exercer vos droits conformément à la Section 5.2, veuillez nous contacter à l’adresse : info@camurus.com ou par courrier aux coordonnées indiquées ci-dessus.

5.4 Pour toute objection ou plainte vis-à-vis de la façon dont nous traitons vos données personnelles, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité française en matière de protection des données (CNIL).

5.5 Dans le cas où des changements seraient apportés au traitement de vos données personnelles, nous vous en informerons via la publication d’une version mise à jour dudit avis de confidentialité sur le site Web de Buvidal.

6. COOKIES

6.1 Un « cookie » est un petit fichier texte contenant des informations stockées sur votre ordinateur. Les cookies sont uniquement utilisés pour des raisons techniques ainsi que pour faciliter votre utilisation d’un site Web. Un certain type de cookie enregistre un fichier de façon permanente sur votre ordinateur. Il peut par la suite être utilisé pour personnaliser le présent site Web selon les choix et intérêts de l’utilisateur. Un autre type de cookie courant est le « cookie de session ». Lorsque vous visitez un site Web, des cookies de session sont envoyés entre votre ordinateur et le serveur pour collecter des informations. Les cookies de session ne sont pas sauvegardés lorsque vous fermez votre navigateur Web. Pour obtenir plus d’informations sur le fonctionnement des cookies, rendez-vous sur : www.allaboutcookies.org.

6.2 Camurus utilise les cookies suivants sur le présent site Web :
Buvidal.com utilise trois cookies statistiques qui nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site Web, en collectant et en créant des rapports d’informations anonymes.

Nom du cookie : _ga
Fournisseur : buvidal.fr
Objectif du cookie : Enregistre un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.
Expiration : 2 ans
Données envoyées vers : France

Nom du cookie : _gat_gtag_UA_192646125_2
Fournisseur : buvidal.fr
Objectif du cookie : Utilisé par Google Analytics pour accélérer le taux de demandes.
Expiration : 1 jour
Données envoyées vers : France

Nom du cookie : _gid
Fournisseur : google-analytics.com
Objectif du cookie : Utilisé pour envoyer des données à Google Analytics au sujet du dispositif et du comportement du visiteur. Suit le visiteur à travers les divers dispositifs et canaux marketing.
Expiration : Session
Données envoyées vers : France

6.3 Si vous ne souhaitez pas accepter les cookies, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur Web pour refuser automatiquement le stockage de cookies ou pour vous informer dès qu’un site Web tente de stocker des cookies sur votre ordinateur. Les cookies précédemment stockés peuvent également être supprimés par le biais de votre navigateur Web (pour en savoir plus, consultez la Section 6.4 ci-après). Veuillez noter que certaines parties et fonctions du présent site Web requièrent des cookies. De fait, il est possible que la suppression ou le refus de ces derniers altère leur fonctionnement.

6.4 Si vous souhaitez éliminer les cookies qui sont déjà stockés sur votre appareil, et que vous utilisez un ordinateur et un navigateur Web récent, vous pouvez maintenir les touches CTRL + SHIFT + SUPPR enfoncées simultanément. Dans le cas où ce raccourci ne fonctionne pas, vous pouvez consulter les pages de support des navigateurs les plus couramment utilisés, ainsi qu’un lien pour éliminer les cookies Flash, ci-dessous :

Internet Explorer
Mozilla Firefox
Google Chrome
Cookies Flash

6.5 Pour obtenir plus d’informations sur les cookies utilisés dans le présent site Web, contactez-nous à l’adresse : info@camurus.com.

Le présent avis de confidentialité a été publié le 15 février 2019.